up
Per una visualizzazione ottimale di questo sito web è consigliata l’installazione di una versione più recente del vostro browser

 

Portatore di progetto

ECAV, Ecole Cantonale d'Art du Valais

Svizzera

Sibylle.Omlin@ecav.ch

Web

Website

 

Vedi alla voce. Suoni e voci delle migrazioni italiane in Vallese

«Vedi alla voce» si propone di esplorare i legami e le corrispondenze fra il Nord e il Sud delle Alpi attraverso suoni, performance e immagini.

L’obiettivo del progetto «Vedi alla voce» è di svolgere una ricerca artistica sul suono e sulla storia orale per ritracciare parte degli scambi fra l’Italia del Nord e la Svizzera, con un’attenzione particolare al Vallese, uno dei cantoni a più alta densità di immigrazione italiana. Un’istallazione itinerante, che ripercorrerà gli spostamenti migratori in queste regioni, riprodurrà e ritrasmetterà i risultati ottenuti tramite questa ricerca. I temi principali su cui verte il progetto sono il passaggio della frontiera, l’attraversamento del paesaggio, la migrazione dei suoni della canzone popolare e l’italiano, diventata lingua franca in alcune regioni del Vallese.

Leggi tutto

Progetto curato dall’ECAV, Sibylle Omlin, Federica Martini, Christophe Fellay et Antonella Talamonti, in collaborazione con Via Farini (Patrizia Brusarosca e Simone Frangi), Giovanni Morbin, Canedicoda, Modou Gueye (Laboratorio del teatro delle mascherenere Milano) e Nico Angiuli

Partner e Sponsor

Partner di progetto

Kunstmuseum Thun

Viafarini
Milano, IT